京ぽんで英辞郎の英和・和英辞典を検索するブックマークレット


スペースアルクの「英辞郎 on the Web」は、とても素晴らしい辞書ですが、トップページに大量の画像が入っていて京ぽんのような低速回線では気軽に辞書を引く気分にはなれません。
そこでトップページを回避するブックマークレットを書いてみました。


と言っても1つ目のブックマークレット英辞郎利用規約に引っかかってしまう為、完成品を公開することは出来ません。
2個のキーワード ( キーワード_in2 , キーワード_in3 ) を自分で探し当てる事が出来れば使えます。
こちらを使う場合は、当然ながら、自己責任であることを再確認して下さい。

javascript:(function(){var p=prompt("EIJIRO",""),e="http://www.alc.co.jp/"; if(p){e="http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in="+encodeURI(p)+"&word_in2=キーワード_in2&word_in3=キーワード_in3"};location.href=e;})();

さて、2つ目のブックマークレットGoogleの特殊機能として提供されている「辞書検索」を利用して英辞郎で辞書を引く方法です。
この方法なら Google の標準の UI を使っているだけなので利用規約に抵触する事は無いと思います(多分?)。しかしながら一度 Google 検索結果のページを表示させる必要があって1つ目のブックマークレットよりもワンテンポ時間が掛かりますが、画像が少ないのと、検索結果の表示数を減らしてあるので充分実用的かと思います。

javascript:(function(){var p=prompt("google DIC",""),g="http://www.google.co.jp/";if(p){g+="search?hl=ja&ie=UTF-8&c2coff=1&num=1&q="+encodeURI((confirm("\u82F1-->\u548C ?")?"\u82F1\u548C":"\u548C\u82F1")+"+"+p)}location=g;})();

使い方
ブックマークレットを起動すると 「 Google DIC 」 というタイトルの入力欄がでますので、「調べたい単語」を入力して 「 OK 」 ボタンを押します。次に 「 英-->和 ? 」 と聞いて来ますので、英和辞典を引きたい場合は 「 OK 」 を押し、和英辞典の場合は 「 キャンセル 」 を押します。

すると、「調べたい単語」として「○×△」を入力していた場合、Google検索の結果として
「 ○×△を英和辞書で調べる 」 か
「 ○×△を和英辞書で調べる 」 の候補が先頭に表示されますので、
この表示されたリンクをクリックすれば、「英辞郎 on the Web」での検索が出来ます。


(注) 「 Google DIC 」 の入力欄で「調べたい単語」を入力しないか、もしくは「キャンセル」を押した場合、通常のPC版のGoogle検索に行きますのでこのブックマークレットはPC版のGoogle検索として使えます。


京ぽんでもPC用の普通のブラウザでも使えます。